Gust and Koei Tecmo released version 1.08 update for Atelier Ryza: Ever Darkness and the Secret Hideout. The new update adds Traditional Chinese and Simplified Chinese support for a huge number of features.
As well as DLC never localized in the past.
What else is new in version 1.0.8?
- Additional feature update “Gathering Spot Synthesis level cap unlock”
- Additional Story Trailer
- Sunny Light Shower (Ryza’s costume)
- Elegant Mermaid (Klaudia’s costume)
- Muscle Volcano (Lent’s costume)
- Captain Tao (Tao’s costume)
- Ocean Dandy (Empel’s costume)
- Cool Sereknight (Lila’s costume)
- Seasonal Event “Ever Summer & The Secret Island”
- Empel & Lila’s Story “Beyond the Ended Story”
About Atelier Ryza: Ever Darkness and the Secret Hideout
The concept of this title, the latest in the series to depict a new “Atelier” world, is “True-to-life youths that develop together, even if just a little bit”.
It is the story of a girl and her friends who are about to become adults, discovering what is most important to them.
To depict the story of the main characters discovering things they’ve never seen before, we’ve created fields with natural shadows that allow you to feel the breath of the world. Graphics have been further enhanced, allowing for a world of daily-life and adventure to be depicted in a new way.
The Story
The main character is Ryza, an ordinary girl.
Tired of boring village life, she escapes the village to gather with her good friends in a secret location to talk of their dreams and plan thrilling adventures.
One day, the determined Ryza and company decide to head for the forbidden “island across the shore” as their first exploration trip.
Together with the alchemist and other friends they meet there, they have a “summer adventure” that they will never forget.
