Na hun epische strijd worden de Sailor Guardians teruggeroepen tot actie wanneer enkele nieuwe en krachtige vijanden verschijnen!
Ail en An zijn buitenaardse broers en zussen gebonden aan de mysterieuze energie verslindende Makai Tree. En de Black Moon Clan, geleid door Prins Demande, heeft de macht om alle toekomstige Crystal Tokyo te vernietigen! Het wordt ingewikkeld als een mysterieus rozeharig meisje uit de lucht valt, het legendarische zilveren kristal opeist en Mamoru voor zichzelf claimt! Zou er ook een nieuwe Sailor Guardian kunnen zijn?
